クロワッサンを買うためにバスを止めるバス運転手

これまで2回目撃したんですが、信号で停まった際に急に運転手がバスを降りて道端のパン屋さんに買い物にいってしまうんです...。道幅の狭い道路で信号が変わっても数分もどってこないので、軽く運転手のクロワッサン待ち渋滞ができてしまうんです。フランスらしいというか職業意識なさすぎというか...。

あたたかくなってきて、うれしいですね。今日はシッターの子どもと春探しをして遊びました。明日は小学校のカーニバルを見学に行きます。2年生の女の子は中世のお姫様でうきうき。年長さんの男の子はクロマニヨン人だそうです。普段から3枚目キャラなので想像しただけで笑えます。

小学生の飛び級

私が週4回宿題とピアノと学校の送り迎えをしているお宅の女の子。今年度から私立のカトリック学校に変えて宿題が5倍くらいに増えて大変そうだったので面談で先生から飛び級を提案された時は両親もまったく寝耳に水だったらしい。

2年生から3年生を飛ばして4年生へ。今月から週に上の学年の授業に参加して様子を見ていたんですが、うまくいっているようなのでご両親も意向を固めた様子。

もしかして宿題が大変と思っていたのは手伝っている私の方だったのか　汗。

日本では小学生の飛び級制度も落第もないから考える人は少ないと思うけれど、

飛び級制度がもし日本にあったら一番に人間関係、他からの目、が気になるのではないかと思います。でもそこは個人意識の強いフランス。いままで見てきたフランス人の子どもで飛び級した子が3人、4人いましたが、友達との関係に関してはあまり心配の種にならないようです。それよりも飛び級した後についていけなくてこれまで良くできるといわれていただけに急に自信をなくす、というようなリスクについてすごく慎重です。子どもの性質を考えてよく検討し、結局飛び級しない、ということもままあるようです。逆もしかり。日本では「落第」といいますね。すごくマイナスのイメージがあります。誰もが自分のペースで勉強する権利があるだけフランスのほうがましかな。

週末ウィーン旅行

　　　　たまたま通りがかった公園にあった行きたかった温室植物園風カフェ

先週の週末はウィーンに行きました。パリよりさらに寒くて完全オフシーズンでしたが、この土地と相性がよかったのか散歩していると行きたかったスポットが勝手に見つかるという非常にめぐり合わせの良い旅でした。

写真は
モーツァルトをダイジェストで聞かせてくれるミニコンサートも当日予約でOKでした。
ザッハーのザッハトルテにシュニッツェル、スワロフスキー...

フランス以外では全く他の日本人観光客と同じ趣味趣向でど定番の旅を楽しんでいる自分に苦笑。

パリの大学の登録方法

の質問がときどきいただきます。私に聞くより手っ取り早いのは各大学のHPにアクセスしてINSCRIPTIONの情報を調べることです。私の登録した頃とはいろいろ変更もあるかもしれないので私の体験談はあまり参考にならないと思います。しかもうちの大学、とくに私の学部はちょっと独特ですので。

出願期間や外国人の最初の登録方法まで普通全部架かれています。大学の中でも学部ごとに期間が異なるで早めに調べると余裕をもって準備できるとおもいます。

外国人の最初の登録はフランス語の試験が必要な場合があります。DALFC1とかC2を持っていれば免除になったとおもいますが、これも学部によります。1月から2月くらいが申請の時期だったとおもいます。お早めに。

新年

年末年始を日本で過ごしてフランスに戻ってきました。戻ってからは時差ぼけで夕方くらいに眠気がきつくて仕事が大変でしたがようやく週末になりほっとしたところです。

年末年始でお休みしているお店が多かったのでアマゾンで年末に購入した研究関連の本といくつかの品物が受け取れなかったのが残念でしたが家族や友人に久しぶりに会えて充実した滞在でした。

日本の日差しの暖かさには癒されましたが、帰ったらフランスもわりとよいお天気がつづいて拍子抜けなくらいです。ではでは今年もよろしくお願いします。

日本のお土産リクエスト

珍しく平日だというのに在宅。しかも家には私ひとり。
実は今日からクリスマス休暇なんです♪フランス風に言うと昨日の仕事が終わった時点からバカンス。典型的なフランス家族が盛大なノエルのお祝いをしたりスキーに出かけるシーズンです。

でもわたしはのんびりバカンスというより師も走るという師走。

年末日本に帰ることにしたのと家をシェアしてる韓国人夫妻の奥さんとベビーちゃんが帰国するのとパリで手配しなきゃいけないちょっとしたパーティがあるために、シャンパンの手配やらお土産の手配やらで時間があっというまに...　汗　　まあこの時期に一人でひっそり淋しく過ごすよりはずっと恵まれてますね。26日に日本到着、10日まで主に実家の千葉と友人の多い東京で過します。

日本への帰国準備では今回オンラインショップをフル活用して子どもたちに頼まれたお土産のいくつかは既に手配済してみました。便利です。リクエストはキティちゃんグッズとポケモングッズ、あとマニアックなんですが日本のお米を刈り取るトラクター！渋い。さすがにトラクターは無理だろうと思ったんですが、トミカからヤンマートラクターが発売されてました。日本て本当になんでも買えますよね。私はキャラクターグッズとプラスティックのおもちゃは嫌いなんでいつもはドイツや北欧の木のおもちゃやカードゲームにしているんですけど、日本帰国のときだけはリクエストに応えてます。

もうすぐクリスマス

もうすぐクリスマス。今年ももうあとわずかなんて早いです。早すぎます。シッターしている子どもとアドベントカレンダーを手作りしました。

クリスマスグッズのカタログを切り抜いてダンボールに色紙を貼ったベースのボードに子度もが好きなように貼り付けただけ。覚えたての数字を頑張って書いたので時々鏡文字になっているけれど本人はいたく気に入ったようです。